Po dvojjazyčnom označení obcí prišli na rad smerové tabule. Na Gemeri a Novohrade budú niektoré aj v maďarčine

GEMER/NOVOHRAD – V južných okresoch Banskobystrického samosprávneho kraja (BBSK) pribudli nové dvojjazyčné slovensko-maďarské smerové tabule. Na cestách II. a III. triedy, ktoré má kraj vo svojej správe, ich bude spolu 99. Doposiaľ bolo osadených 96 z nich, zvyšné tri pribudnú do konca júna.

Dvojjazyčné smerové tabule – v štátnom jazyku aj v jazyku menšiny – môžu byť umiestnené v katastri obcí, kde národnostná menšina tvorí najmenej 15 percent obyvateľstva. Projekt tak vychádza z možnosti, ktorú samosprávnemu kraju poskytuje platná legislatíva Slovenskej republiky.

Symbol rešpektu

BBSK tvrdí, že tento krok nepredstavuje iba technickú výmenu dopravných značiek. Predstavuje symbol toho, ako krajská samospráva vníma všetkých svojich občanov a ako rešpektuje ich identitu.

„Samotné značky samozrejme nemenia práva občanov v nejakej zásadnej miere, ale vysielajú správu o hodnotách spoločnosti, o rešpekte a súdržnosti, o uznaní národnostnej aj kultúrnej rozmanitosti a identity. My tieto hodnoty z úrovne krajskej politiky presadzujeme a spoločne aj konáme. Dlhodobo presadzujeme prístup založený na vzájomnom rešpekte a spravodlivom rozvoji všetkých regiónov. Som rád, že aj tento projekt je výsledkom takejto dohody a spolupráce,“ povedal predseda Banskobystrického samosprávneho kraja Ondrej Lunter.

Projekt vznikol z iniciatívy poslaneckého klubu Aliancia a bol pripravený a zrealizovaný v spolupráci s Regionálnou správou ciest BBSK, ktorá nové dopravné značenie v uplynulých týždňoch osádzala. 

„Viac ako 80 rokov nebolo možné umiestňovať dvojjazyčné tabule. Vďaka vzájomnej úcte, rešpektu v Zastupiteľstve BBSK a podpore predsedu Ondreja Luntera je to dnes možné. A nielen možné, ale už aj zrealizované,“ uviedol podpredseda BBSK a poslanec za stranu Aliancia – Szövetség Peter Juhász.

Nové smerové tabule sa nachádzajú v okrese Rimavská Sobota (52), Revúca (22), Lučenec (13) a Veľký Krtíš (12).  Celková hodnota výmeny predstavuje 47 805,67 eura bez DPH.

Obnova značenia

Množstvo dopravných značiek na cestách II. a III. triedy v rámci kraja nie je v dobrom stave a bude potrebné ich postupne vymeniť. Osádzanie dvojjazyčných tabúľ je súčasťou tejto obnovy. 

Foto: BBSK